Saturday, December 27, 2008

HANUKKA HEROINES OF YORE are discussed by Rachel Adelman in the Jerusalem Post. Excerpt:
Women are as obligated as men in the commandment to light the Hanukka candles because, according to the Talmud, "they too were involved in the miracle" (B. Shabbat 23a). According to Rashbam, this implies that women were pivotal in bringing about the miracle, and Judith is credited with this central role at Hanukka (cited in Tosafot on B. Pesahim 108b). Rashi, on the other hand, alludes to the story of Hannah, daughter of Mattathias: "'They too were involved in the miracle' refers to a time when the Greeks had decreed that a bride should be given over to the magistrate on her wedding night and a miracle was enacted at the hands of a woman" (Rashi, on B. Shabbat 23a).

Who are these mysterious women, Judith and Hannah? The story of Judith is not found in the Talmud or the classical midrashim, but, like the Book of Maccabees, in the Apocrypha. Many know the story of Judith beheading Holofernes, the Syrian general, but few are familiar with the story of Hannah, the daughter of Mattathias. The events take place during the tyrannical rule of Antiochus IV Epiphanes (175-163 BCE).
Read on for the story.