Wednesday, September 05, 2007

THE STANDARD EDITION OF [see update] THE TESTAMENT OF SOLOMON is being reprinted by Gorgias Press. It's very dated, but still the best available.
Conybeare, F. C.. The Testament of Solomon

E-mail this product to a friend

Author: F. C. Conybeare
Title: The Testament of Solomon
Subtitle:
Series: Analecta Gorgiana 56
Publisher: Gorgias Press LLC
Publication Date: 8/7/2007 12:44:29 PM 1898
Availability: Forthcoming
ISBN: 978-1-59333-871-8
Language: English
Format: Paperback 6 x 9, 1 volume(s), iv+46 pages, illustrations

The Testament of Solomon is the tale of King Solomon’s encounter with and subjugation of demons whom he subsequently engages in the construction of his temple. While beseeching the Lord Sabbaoth concerning his servant who has been attacked by the demon Ornias, Solomon is given a ring that endows its possessor with authority over the demons. It is through the power of this ring that Solomon comes to the aid of his servant and is able to command the demons to assist in the completion of the temple. Solomon’s dialogue with these demons reveals much concerning the demonology of Testament’s author and redactors. Herein a translation of the text is introduced with a critical essay concerning the religious provenance of the text. Through a careful analysis of possible Christian passages in the Testament Professor Conybeare argues that the Christian elements do not point to a Christian author. Instead, with comparison to the Testaments of the Twelve Patriarchs, he suggests that both are Christian recensions of Graeco-Jewish originals.

Frederick Cornwallis Conybeare (1856-1924) was a British orientalist who wrote extensively on religious themes from biblical and Christian literature, especially matters related to Armenian Christian literature. He taught at Oxford University and authored such notable books as Myth, Magic, and Morals, History of New Testament Criticism, and The Life of Apollonius of Tyana.
UPDATE (9 September): Sorry, I misread the advert. This is an old translation, not the standard edition, which was by C. C. McCown. My mistake; comes of wishful thinking I guess.